Redux

"Redux" is a short story by Susan S. McCrackin published in Strange New Worlds VII.

Summary
Seven of Nine and B'elanna Torres are trapped in a temporal loop.