Tholian Axiom, First Iteration

The Tholian Axiom, First Iteration reads as follows.
 * "Then Soon  Now  Once
 * Once Then  Soon  Now
 * Now Once  Then  Soon
 * Soon Now  Once  Then"