Out of the Box, Thinking

Summary
Reginald Barclay returns to the Enterprise after completing his assignment on Jupiter Station.