Multivector nano-agent