Batyay'a is a Klingon right where a victor in combat claims complete dominance over a conquered foe.
History and specifics[]
In the year 2379, Captain Jean-Luc Picard claimed batyay'a over the Tezwans to Klingon Defense Force Fleet Captain Krogan. (ST - A Time to... novel: A Time to Kill)