Memory Beta, non-canon Star Trek Wiki
A friendly reminder regarding spoilers! As always, the expanded Trek universe is in a period of major upheaval with the continuations of Strange New Worlds and Prodigy, the advent of new eras in gaming with the Star Trek Adventures RPG and Star Trek Online, as well as other eventful releases such as Section 31, the ongoing IDW Star Trek comic and spin-off Star Trek: Defiant. Therefore, please be courteous to other users who may not be aware of current developments by using the {{spoiler}}, {{spoilers}} OR {{majorspoiler}} tags when adding new information from sources less than six months old (even if it is minor info). Also, please do not include details in the summary bar when editing pages and do not anticipate making additions relating to sources not yet in release. THANK YOU
READ MORE
Batyay'a is a Klingon right where a victor in combat claims complete dominance over a conquered foe.
In the year 2379, Captain Jean-Luc Picard claimed batyay'a over the Tezwans to Klingon Defense Force Fleet Captain Krogan. (ST - A Time to... novel: A Time to Kill)