The Caleb IV outpost was a Federation facility, an outpost located on the surface of planet Caleb IV in the 23rd century. (TNG episode: "The Emissary")
During the Battle of Caleb IV, the Klingons took the Federation outpost on Caleb IV thanks to the tactics used by Kor and Kang. (DS9 episode: "Once More Unto the Breach")