A Declaration of Challenge was part of Romulan tradition with the ritual words being envoked to bring a trial by combat between two participants. It was typically called in relaton to Combat of Honor.
History and specifics[]
Ruanek made the words for a Declaration of Challenge against Kharik but was convinced not to do so by Spock when inside the Romulan Ministry of Science. (TOS novel: Vulcan's Heart)