In the mirror universe, surgeon-commandant was a title given to the chief medical officer of an installation or starship in the Imperial Starfleet.
In 2277, Leone of the ISS Endeavour and Ezekiel Fisher of Imperial Starbase 47 were both addressed as surgeon-commandant. (Mirror Universe short story: "The Black Flag")